临洮话二级考试

一、选择题（共10题，每题3分，共30分）

１、“啊木料”的正确解释

Ａ　一种木材的名称　　Ｂ　怎么了　　Ｃ　什么木料?

２、“啊蛋儿尼”的正确解释

A.一种用鸡蛋做的临洮的小吃 B.在什么地方 C.语气叹词，无意义

３、“日念”的正确解释

Ａ　每天都要念课文 Ｂ　早上念的经文 Ｃ　非常讨厌

４、“连手”的正确解释

Ａ　手拉手的意思 Ｂ　谈恋爱 Ｃ　"朋友 伙伴"的意思

５、“我一给人在北京.”的正确解释

Ａ　我在北京改名字了 Ｂ　我已在北京做了变性手术 Ｃ　我一个人在北京　

６、“你湿都阿木着尼萨”的正确解释

Ａ　藏语 Ｂ　回族语　 Ｃ　你们都干什么呢

７、“你是阿尼人”的正确解释

Ａ　你是哪里人 Ｂ　一种当地民歌——花儿 Ｃ　你是一种当地的少数民族

８、“片当当儿”的正确解释

Ａ　非常厉害 Ｂ　聊天　 Ｃ　声音很大,很吵!

９、“糊度多”的正确解释

Ａ　错别字 Ｂ　弧度大 Ｃ　特别多

１０、“吃文风”的正确解释

Ａ　谢师宴 Ｂ　学习好的风气 Ｃ　风很大



二、阅读理解（共5题，每题5分，共25分）

甲：“喂！张三撒？你在啊达儿尼？”

乙：“我炕上躺着呢。你啊达儿尼？”

甲：“我在我使的单位门上尼。你闲着拉？闲着就出来我木打绞洗走。”

乙：“我也没撒组着，你把我将球儿等给一挂，我把我的念洗哈就出来料。”

甲：“好，你麻利些儿昂，哦就成了，先挂了昂！”



１、请问这甲乙二人是在怎样的环境中交谈？

Ａ　在打电话 Ｂ　在单位门口 　Ｃ　在小南门上

２、请问乙在什么地方？

Ａ　在甲的单位门口 Ｂ　在乙的单位门口 Ｃ　在乙父亲的单位门口

３、甲叫乙去干什么？

Ａ　打群架 Ｂ　吃酿皮 Ｃ　游泳

４、乙出门前要做什么？

Ａ　洗脸 　Ｂ　穿衣服 　Ｃ　上厕所

5、乙最后那句话的意思是什么？

A.好了，就这样，我去死了

B.好了，你快一点，我挂电话了

C.好了，你快一点，我都等老了



三、临普互译 (共27分)



1 普译临 (每题2.7分)



不知道:___________________



今天: ___________________



一起: ___________________



咱们: ___________________



他们: ___________________



2 临译普 (每题2.7分)



干早: ____________________



阿泥骑你撒? ____________________



冷棒:_________________________



阿木呢___________________________



之但儿_________________________；





四、简答题（共3题，每题6分，共18分）

１、请说出三种以上的当地特产。

２、请说出八个以上的当地风景名胜。

３、请列举三种以上的当地小吃
一,1.B 2.B 3.没答案 4.C 5.C
6.C 7.A 8.B 9.C 10.A
二. 1.A 2.B 3.C 4.A 5.B
三.1.不消得 2.今儿个 3.一搭儿 4.咱幕 5.他幕
1. 早上 2.到哪儿去? 3.笨蛋质 4.干什么 5.这儿
四.1.洋芋,包谷,大蒜
2.北岭横云、南屏积雪、洮水流珠、宝鼎停云、龙泉涌月、西湖晚照、东岩伏冰、西谳卧龙
五.酿皮,觉团,麻辣粉